Konstruktion: Kompositum_temporal:N(V-N)

Beliebte Reiseziele sind die antiken Städte Samarkand, Buchara und Chiwa. Optimale
{
KE:DeterminansReise
KE:Determinatumzeiten
}
sind Frühling ( April bis Juni ) und Herbst ( September bis Oktober ) , da der Sommer sehr heiß ist . Im Ugom-Chatqol-Nationalpark ist zudem Wintersport in Form von Heliskiing möglich.

4BB88E...AFC0EC
Usbekistan. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 05.07.2026.

Kurzname der Konstruktion:

Komp._temporal:N(V-N)

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Determinativkompositum:N(V-N)

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Morphologische Konstruktion

Morphologische Konstruktion: Wortbildung

Struktur/Form der Konstruktion:

V-N

Die Konstruktion (Kxn) Kompositum_temporal:N(V-N) gehört zur Form-Familie Determinativkompositum:N(V-N) und stellt ein gängiges Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Kompositum durch das Zusammensetzen eines Verbs oder Verbstamms und eines Substantivs gebildet wird (vgl. Fleischer/Barz 2012: 84). Die Bedeutung der Kxn lässt sich als „'Referenten sind Zeitpunkte [bzw. Zeiträume] N, zu denen Personen V tun'“ (Motsch 1999: 388) auffassen. Dabei steht N für den KE:DeterminatumZeitpunkt bzw. KE:DeterminatumZeitraum und V für die KE:DeterminansHandlung.

Die Kxn umfasst die internen Kern-Konstruktionselemente (Kern-KE) KE:DeterminansDeterminans und KE:DeterminatumDeterminatum.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

komplexes WortKomposition
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
1.0 unidiomatisch ja (formseitig)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Determinans

Das Kern-KE KE:DeterminansDeterminans wird durch ein Verb oder einen Verbalstamm realisiert und bezeichnet eine Handlung, die zu einem KE:DeterminatumZeitpunkt geschieht.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Ein Meldebeschluss des Bundesrates 1962 verordnete, dass die Banken nach nachrichtenlosen Vermögen suchen und diese melden müssen. Bei Ablauf der
{
KE:DeterminansMelde
KE:Determinatumfristen
}
kam es erneut zum Disput . Mit dem Geld wurde ein Fonds gespeist, dessen Ertrag für die Wiedergutmachung im weitesten Sinne bestimmt war.

0BBFD6...A8D712
Schweizer Bankgeheimnis. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 30.06.2026.
Wollte einer backen oder den anderen benachrichtigen, daß der Ofen heiß war, so kratzte er im Troge, wobei er einen solchen Lärm machte, daß man es deutlich in der Wohnung des anderen Riesen hören konnte. Als einst
{
KE:DeterminansBack
KE:Determinatumtag
}
war , hörte der Riese vom Tönsberge schon früh ein gewaltiges Schrubben . Er beeilte sich, seinen Teig herzurichten und trug ihn eiligst hinüber, um früh genug zum Backen zu kommen.

E686A6...1614F4
Vierenberg. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 06.07.2026.

Typische Realisierungen:

V

Determinatum

Das Kern-KE KE:DeterminatumDeterminatum wird durch Substantive realisiert und bezeichnet einen Zeitraum, der für eine KE:DeterminansHandlung bestimmt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Da sich die restlichen Bandmitglieder zu diesem Zeitpunkt eingestehen mussten, dass sie mit Michael Schenker definitiv nicht mehr arbeiten konnten, boten sie Jabs an, fortan fix bei der Band zu bleiben. Dieser sagte – nach drei Monaten
{
KE:DeterminansBedenk
KE:Determinatumzeit
}
– während der Japantournee im Juni 1979 zu . Jabs’ Virtuosität und Spielfreude trägt bis heute noch entscheidend zum Erfolg der Band bei.

81222A...34B665
Scorpions. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 05.07.2026.
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug nur 1,8 Tage. Die kurze
{
KE:DeterminansVerweil
KE:Determinatumdauer
}
ist wohl dadurch zu erklären , dass die Gemeinde selber kein touristisches Ziel darstellt , sondern die Betten hauptsächlich von Geschäftsreisenden genutzt wurden . Die nächstgrößere touristische Attraktion ist das Fränkische Seenland bei Gunzenhausen, Spalt und Pleinfeld.

E53E02...8C5523
Neuendettelsau. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 05.07.2026.

Typische Realisierungen:

N

Kern-KE-Sets
DeterminansDeterminatum

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Fleischer, Wolfgang / Barz, Irmhild (2012): Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, 4., völlig neu bearb. Aufl., Berlin/Boston: De Gruyter.
Motsch, Wolfgang (1999): Deutsche Wortbildung in Grundzügen. Bd. 8, Schriften des Instituts für deutsche Sprache, Hans-Werner Eroms, Gerhard Stickel (Hrsg.), Berlin/New-York: De Gruyter.