Annotationsreport Geste
| FEs | Anzahl annotierter FEs |
|---|---|
| ANGEZEIGTES | 8 |
| ART_UND_WEISE | 6 |
| AUFTRETENSORT | 1 |
| FUNKTION | 2 |
| KÖRPER | 7 |
| PRODUZENT | 8 |
| REZIPIENT | 3 |
| ZEICHEN | 24 |
| ZEITPUNKT | 3 |
Deverbal (etym.) von lat. gerere (= tragen; ausführen; zur Schau tragen). Mögliche Restvalenz: ‚jmd. trägt/stellt etw. zur Schau‘, wobei ‚jmd.‘ dem FE PRODUZENT und ‚etw.‘ dem FE ANGEZEIGTES entspricht.
Die LE wird selbst als Realisierung des FE ZEICHEN annotiert, da sie in dem übergeordneten Kontext der nonverbalen Kommunikation als Zeichen für bestimmte Zustände, Gegenstände oder Sachverhalte interpretiert und ebenso verwendet wird.
Kurzdefinition: Mit einer Geste verweist ein Gesprächsteilnehmer einen anderen Gesprächsteilnehmer auf einen bestimmten Zustand, Gegenstand oder Sachverhalt, indem er mittels seines Körpers, insbesondere der Hände, diverse Bewegungen und Fingerkombinationen ausführt.
| Belegstellen & Annotationen | Quellen | Auffälligkeiten |
|---|---|---|
| Was die Analysen von [Gesten]Zeichen [in Pausen]Auftretensort gezeigt haben ist, daß Schweigen nicht gleichbedeutend mit beitrags-interner Pause oder Lücke ist. | Bohle 2007: 242 | |
| [Gesten]Zeichen sind zwar flüchtig, doch [man]Rezipient [kann]Kontroll auf [sie]Zeichen ebenso [referieren]Kontroll wie man mittels Wiederholung oder Proformen einzelne sprachliche Elemente einer Äußerung wieder aufgreifen kann. | Bohle 2007: 194 | Kontroll-Verb |
| Gesten sind zwar nicht kognitiv, wohl aber artikulatorisch und interaktiv unabhängig von der Rede. Beispielsweise kann bei Unterbrechung(s)versuchen [der Sprecher]Produzent eine [Geste]Zeichen [fortsetzen]Support, ohne auch laut(sprach)lich das Rederecht zu verteidigen. | Bohle 2007: 283 | Support-Verb |
| [Uwes]Produzent [Bart]Angezeigtes-[Geste]Zeichen kommt dank ihrer Ikonizität auch ohne Lexikalisierung aus. | Bohle 2007: 194 | |
| Daß [Beate]Produzent die gestische Vervollständigung der Ursprungsäußerung abwartet und die [Geste]Zeichen [später]Zeitpunkt selbst, [wenn auch in abgewandelter Form]Art_und_Weise, [produziert]Support, bestätigt die kommunikative Relevanz dieser Geste. | Bohle 2007: 194 | Support-Verb |
| Die heute zu beobachtenden [Gesten]Zeichen ebenso wie Mimik oder positionale Muster stellen also gleichsam Verhaltensmetaphern dar. | Artikel 109, HSK (16.2) 2001: 1132 f. | |
| Betrachten wir nun in diesem Sinne wie die Ritualisierung dieser Formen manuell-motorischen Gebrauchsverhaltens in ein kinesischgestisches Kommunikationsdisplay aussieht, so lässt sich ohne weiteres feststellen, dass die soeben skizzierte Dichotomie von grobmotorisch, kraftvoll, unkontrolliert vs. feinmotorisch, verhalten, präzise kontrolliert für Faust und Pinzettengriff sich in etwa auch in der kommunikativ-semantischen Funktion dieser beiden Muster als [jeweils unterschiedliche Bedeutung ausdrückende]Angezeigtes [Gesten]Zeichen wiederfindet. | Artikel 109, HSK (16.2) 2001: 1132 f. | |
| Zum Begriff der [Konzept]Angezeigtes[geste]Zeichen vgl. u.a. Dausendschön-Gay & Krafft (2002: 40): „[Konzept]Angezeigtes[gesten]Zeichen [sind]Support typischerweise [vor der verbalen Realisierung des dargestellten Konzepts]Zeitpunkt [platziert]Support und funktionieren insofern als inhaltliche Projektoren.“ | Pitsch 2006: 49 | Support-Verb |
| Was auf der Zeichnung wie ein kleiner Riegel aussieht, hat eher die Form eines Spaghetti, wobei [er]Produzent [die achtzehn Millimeter Durchmesser]Angezeigtes [für die Anwesenden]Rezipient noch durch eine [Geste]Zeichen [anzeigt]Support. | Zimmermann 2013: 186 | Support-Verb |
| Die zum Teil grotesken oder komischen Situationen, die durch die Sprachverweigerung entstehen konnten, eignen sich relativ gut, um dieser, den Einzelnen sehr wichtigen [symbolischen]Art_und_Weise [Geste]Zeichen, aus der Distanz der Erzählsituation doch auch eine unterhaltsame, humorvolle Note zu geben, so dass die rigorose Haltung von damals nicht auf die Beziehungsebene zur Interviewpartnerin übertragen wird. | Betten 2013: 128 | |
| Der Beitrag beleuchtet Formen und Funktionen der [Gesten]Zeichen, den Einfluss der semantischen Lesart der Konstruktionen und des Diskursgenres. | Zima 2014: 1 | |
| Formen der ["in circles"]Angezeigtes-[Gesten]Zeichen. | Zima 2014: 2 | |
| Zur Semantik der Konstruktion und ihrer Korrelation mit [koverbalen]Art_und_Weise [Gesten]Zeichen. | Zima 2014: 2 | |
| Dabei gibt er allerdings innerhalb der Kognitiven Grammatik folgerichtig zu be-denken, dass nicht jede [koverbal]Art_und_Weise [gebrauchte]Support[Geste]Zeichen automatisch als Teil der sprachlichen Einheit angenommen werden kann. | Zima 2014: 3 | Support-Verb |
| Darüber hinaus widmen sich zahlreiche Studien dem grammatischen System von [Gesten]Zeichen, wobei hier allerdings nicht immer eine explizit kognitiv-linguistische Perspektive eingenommen wird | Zima 2014: 5 | |
| [Die englischsprachigen Probanden]Produzent griffen für die Nacherzählung der Szene auf das Verb "to swing" zurück und [gebrauchten]Support dazu [bogenförmige]Art_und_Weise [Gesten]Zeichen. | Zima 2014: 8 | Support-Verb |
| Verbale Kommunikation ist gewöhnlich von nonverbalen Signalen begleitet, also [Hand]Körper[gesten]Zeichen, Gesichtsausdrücken, Blickverhalten, Arten der Körperhaltung. | Artikel 107, HSK (16.2) 2001: 1117 | |
| [Dieselbe Person]Produzent [kann]Kontroll z. B. mit Kopf- und Blickrichtung einem Sprecher signalisieren, daß sie ihm zuhört, gleichzeitig aber mit einem kurzen Seitenblick oder einer [Hand]Körper[geste]Zeichen [einem Störer]Rezipient [zu verstehen geben]Kontroll, [er solle das Stören unterlassen]Angezeigtes (…). | Artikel 128, HSK (16.2) 2001: 1359 | Kontroll-Verb |
| Die Analyse wird in einem ersten Schritt das Zusammenspiel von Verbalsprache und [Körper]Körper[gesten]Zeichen näher betrachten und die doppelte Funktion von „kommunikativen Gestalten“ (Krafft & Dausendschön-Gay, 2003) aufzeigen | Pitsch 2006: 46 | |
| Eine 'Kommunikative Gestalt' ist eine Einheit (…), die [der Sprecher]Produzent [in der Folge der kommunikativen Aktivitäten]Zeitpunkt insbesondere durch [(visuelle und/oder auditive)]Art_und_Weise [Körper]Körper[gesten]Zeichen [ausgrenzt]Kontroll, der er eine eigene, prägnante und geschlossene Kontur verleiht und die er damit als Figur vor dem Grund des vorangehenden und nachfolgenden kommunikativen Geschehens hervorhebt. | Krafft/Dausendschön-Gay 2003: 265-268 | Kontroll-Verb |
| Synchron zu den Äußerungen diskussIONSthema ZWIEback (14f ) [vollzieht]Support [S]Produzent eine [Geste]Zeichen, [mit der sie das Einblenden eines Titels im Fernsehen demonstriert]Angezeigtes. | Ehmer 2001: 304 | Support-Verb |
| Verstehensdokumentationen können durch sehr verschiedene kommunikative Verfahren, sprachlicher wie nicht-sprachlicher Art ([Kopf]Körper[gesten]Zeichen, Mimik, gegenständliches Handeln etc.) realisiert werden. | Deppermann/Schmitt 2008: 228 |
Kategorien:
Annotationsreport|GesteEbene 2