Annotationsreport Finaladverbial
| FEs | Anzahl annotierter FEs |
|---|---|
| REALISIERUNGSART | 1 |
| SITUIERUNG_DES_ZWECKS | 4 |
| SUBTYP | 1 |
| UMSTANDSBESTIMMUNG | 4 |
Von lat. fīnālis (=das Ende, das Ziel) und Ad-Verbum (=zum Verb gehörend). Kompositum mit ,-adverbial’ als bedeutungstragenden Kopf. Relationales Nomen: Adverbial von etw. Mögliche Restvalenz: Adverbial von etw., wobei mit „etw.“ das von einem Satz bezeichnete Geschehen (hier sprachlich nicht realisiert) gemeint ist. Erstglied der LE als attributive Ergänzung, die Auskunft darüber gibt, in Bezug auf welchen Umstand ein im Satz bezeichnetes Geschehen situiert wird, hier final in Bezug auf das Ziel den Zweck, also findet hier eine SITUIERUNG_DES_ZWECKS statt.
Der bedeutungstragende Kopf der LE wird selbst als Realisierung des FE UMSTANDSBESTIMMUNG annotiert, da er in dem übergeordneten Kontext der Syntax als Umstandsbestimmung für in Sätzen beschriebene Sachverhalte interpretiert und ebenso verwendet wird. Das Erstglied der LE wird als FE SITUIERUNG_DES_ZWECKS annotiert.
Kurzdefinition: Finaladverbiale dienen der näheren Bestimmung eines vom Satz bezeichneten Geschehens hinsichtlich des Zweckes. Sie lassen sich mit wozu? erfragen.
| Belegstellen & Annotationen | Quellen | Auffälligkeiten |
|---|---|---|
| [Final]Situierung_des_Zwecks[adverbiale]Umstandsbestimmunggeben den Zweck oder das Ziel einer Handlung oder eines Vorgangs an: Ich öffnete das Fenster, damit der Geruch des verbrannten Essens abziehen konnte. Für bessere Sicht sind neue Scheibenwischer einzubauen. | Imo 2016: 165 | |
| Dies geschieht mit Blick darauf, dass nach den Untersuchungen in Fortmann und Wöllstein (2012) a) der einschlägige Index ein Lokationsausdruck sein muss und b) mit einem Gesamtensemble zu rechnen ist, bei dem die enthaltenen (lexikalischen) Einheiten nicht bedeutungslos bleiben und insbesondere [der Infinitiv]Realisierungsart als [ein adjungiertes]Subtyp[Final]Situierung_des_Zwecks[adverbial]Umstandsbestimmung fungiert. | Wöllstein 2013: 182 | Kopula |
| Wie aus der Dudengrammatik (2009: 785) hervorgeht, sind [Final]Situierung_des_Zwecks[adverbiale]Umstandsbestimmung durch Wozu? oder In welcher Absicht? erfragbar. | Klubbo Brodahl (2016): 51 | |
| Weil die Instrumentaladverbiale das Mittel einer erwünschten Folge bezeichnen, können sie in Sätze mit dem PK1-Sachverhalt als Matrixsatz und der Matrixproposition als [Final]Situierung_des_Zwecks[adverbial]Umstandsbestimmung umgeschrieben werden (vgl. Pittner 1999: 291), wie in (111'). | Klubbo Brodahl (2016): 64 |
Kategorien:
Annotationsreport|FinaladverbialEbene 2